ไซมอน ทา แฟน ดูบอลสด ลิเวอร์พูลที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นกล่าวว่าเอนโดะเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนในบ้านที่ต้องการเป็นนักฟุตบอลอาชีพ แฟนลิเวอร์พูลที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นต่างยกย่องเอนโดะว่าเป็นแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่สำหรับผู้ที่ต้องการเป็นนักฟุตบอลอาชีพ ไซม่อน ทา แฟนบอล ลิเวอร์พูล ที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่น กล่าวยกย่อง วาตารุ เอ็นโด ว่าสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนที่อยากเป็นนักฟุตบอลอาชีพได้ดีมากๆ ในแดนอาทิตย์อุทัย เอ็นโด มีแพล็ตฟอร์มในโลกออนไลน์ ซึ่งเขาก็มักจะทำคลิปและบทความลงบนแพล็ตฟอร์มดังกล่าวเป็นประจำ
ซึ่งมีช่องของตัวเองบนยูทูปชื่อ Liverpool Fan In Japan นั้น เผยกับเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ลิเวอร์พูล ว่า "เขาเหมือนกับกูรูด้านไลฟ์โค้ชเลย ที่ผ่านมามีนักเตะหลายคนที่เขียนหนังสืออัตชีวประวัติของตัวเองและแบ่งปันเรื่องราวการค้าแข้งของพวกเขาหลายเรื่องผ่านทางหนังสือ แต่ในแง่ของตัวตนในโลกออนไลน์และการแบ่งปันรายละเอียดต่างๆ รวมถึงพวกเรื่องส่วนตัวแล้วน่ะผมนึกไม่ออกเลยว่ามีใครที่ทำถึงขนาด เอ็นโด บ้าง" "เอ็นโด มีกลุ่มผู้ติดตามของเขาและทำคลิปวิดีโอเกิน 100 คลิป โดยบางคลิปก็ยาวมากๆ อย่างเช่น 1 หรือ 2 ชั่วโมง
คำแนะนำจาก วาตารุ เอ็นโด ดูบอลสด ผู้มีประสบการณ์สำหรับผู้ติดตามของเขาในประเทศญี่ปุ่น มีตั้งแต่การสนทนาเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับฟุตบอลไปจนถึงเทคนิคการเลี้ยงลูกเจ้าของเสื้อเบอร์ 3 ของลิเวอร์พูลพูดถึงทุกอย่างในชีวิตของเขาในบล็อกวีดีโอ และบทความทั่วไปสำหรับสมาชิกบนแพลตฟอร์มของตัวของเขาเอง คุณพ่อลูกสี่ยังได้เขียนหนังสือที่ได้รับการอธิบายว่าเป็นคู่มือการปฏิบัติตัวที่ชื่อว่า Duel โดยมีคำบรรยายว่า ’30 วิธีคิดที่ไม่ต้องการคำตอบที่ถูกต้อง’
ในฐานะกัปตันทีมชาติญี่ปุ่น และเล่นให้กับหนึ่งในสโมสรที่ใหญ่ที่สุดในโลก เอ็นโดกำลังใช้ตำแหน่งที่โดดเด่นของเขาในการสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้อื่นๆ และวางเส้นทางที่จะเดินตาม“ผู้เล่นหลายคนทำอัตชีวประวัติ และแบ่งปันอาชีพการเล่นของพวกเขาผ่านหนังสือ แต่ในแง่ของบุคลิกออนไลน์ และการแบ่งปันรายละเอียดนั้น และพื้นที่ส่วนตัว ผมจำไม่ได้จิงๆ ว่ามีใครทำแบบนั้นในขอบเขตที่เเอ็นโดทำมัน”
“เอ็นโดมีผู้ติดตามเป็นของเขาเอง และได้ทำวีดีโอมากกว่า 100 วีดีโอ บางวีดีโอก็ยาวอย่างไม่น่าเชื่อ หนึ่งหรือสองชั่วโมง และบางวีดีโอก็สั้นอย่างไม่น่าเชื่อ“เขาต้องการแบ่งปันทุกอย่างเกี่ยวกับทุกเรื่องจริงๆ เพื่อให้ใครก็ตามที่ต้องการเดินตามรอยเท้าของเขาจะเห็นความจริงของมัน ไม่ใช่ความแวววาว และเย้ายวนใจ“ด้วยวีดีโอบล็อกของเขา เขาแสดงให้เห็นว่า ‘อย่ากลัวว่าคุณมาจากไหน ความสูงของคุณเท่าไหร่”
การเดินทางของเอ็นโดคือหนึ่งในความอดทน และความอุตสาหะ หลังจากเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับโชนัน เบลล์มาเร่ อยู่กับอุราวะ เรด ไดมอนด์ส, แซงต์-ทรุยด็องทีมจากเบลเยียม และเฟาเอฟบี สตุ๊ตการ์ต ได้ปูทางให้เขากลายเป็นนักเตะลิเวอร์พูลในวัย 30 ปีเขาเริ่มสร้างเนื้อหาของเขาแล้วภายใต้ชื่อ Monthly Wataru Endo ก่อนที่จะย้ายมาอยู่กับหงส์แดงกองกลางรายนี้พยายามจะเติมเต็มสิ่งที่เขารู้สึกว่าเป็นช่องว่างในการวิเคราะห์ฟุตบอลโดยรายละเอียดในบ้านเกิดของเขาอันทีจริงเอ็นโดจะหยิบกระดานแม่เหล็กออกมาเพื่อสาธิตการทำงานภายในเกมที่เขาเพิ่งลงเล่นฟีเจอร์ Pick Up Match กลายเป็นสิ่งที่ต้องดูสำหรับผู้ที่อยู่ในญี่ปุ่นที่ต้องการเข้าใจในเรื่องของแท็กติก“เป็นเรื่องน่าเหลือเชื่อที่นักฟุตบอลเจาะลึกลงไปในทุกรายละเอียดเกมที่เขาลงเล่น และทุกอย่างที่เขาบอกก็น่าสนใจมาก” ยูมิโก ทามารุ เลขานุการสาขาของกลุ่มผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางการในญี่ปุ่นกล่าว
“ฉันไม่เคยได้ยินการวิเคราะห์การแข่งขันที่มีรายละเอียดเช่นนี้จากผู้เล่นลิเวอร์พูลคนอื่นๆ มาก่อน ฉันยังพบว่ามันน่าทึ่งมากที่เขามีความทรงจำที่ดี (เช่นนี้) และจดจำทุกรายละเอียดได้อย่างชัดเจนมาก“ทั้งบล็อก และวีดีโอของเขาเจาะลึกไปในรายละเอียดของเกมที่เขาลงเล่น วิธีเล่นของเขา สิ่งที่เขาคิด และตั้งเป้าเมื่อเขาลงเล่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาต้องเล่นเกมรับ วิธีการเล่นของเพื่อนร่วมทีม วิธีที่เพื่อนร่วมทีมของเขาเล่น วิธีที่เขาสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนร่วมทีมของเขาระหว่างเกม สิ่งที่เจอร์เก้น คล็อปป์ต้องการ สิ่งที่เป็บ ไลจ์เดอร์สพูดกับเขา วิธีที่เขาเห็นคุณค่าของเพื่อนร่วมทีม และอื่นๆ”“ผมคิดว่าเขามีอิทธิพลอย่างมากต่อนักฟุตบอลหลายคนในญี่ปุ่น และเขาก็เพิ่มแรงบันดาลใจให้กับเขาอย่างมาก”ด้าน ยูมิโกะ ทามารุ แฟนบอล ลิเวอร์พูล อีกคนที่อยู่ในญี่ปุ่น กล่าวว่า "มันเป็นเรื่องที่ดีมากๆ ที่นักฟุตบอลลงลึกถึงรายละเอียดในทุกเกมที่ตัวเองลงเล่นเยอะขนาดนี้ และทุกเรื่องที่เขาพูดมันก็น่าสนใจสุดๆ"
